EN 🇬🇧🇺🇸

What is this voice that has shaped so many generations? Who hasn't danced tight with this song? Why was she important? What causes did she defend for humanity and universal values? What was hes life like? All this and much more about a person which is present in our collective memory...

----------

PT 🇵🇹🇧🇷

Que voz é esta que marcou tantas gerações? Quem nunca dançou um "slow" ao som desta canção?Porque foi importante? Que causas defendeu pela humanidade e valores universais? Como foi a sua vida? Tudo isto e muito mais de alguém está presente na nossa memória colectiva...

----------

DE 🇩🇪🇦🇹🇨🇭🇳🇱🇱🇺

Welche Stimme ist das, die so viele Generationen geprägt hat? Wer hat nicht schon einmal zu diesem Lied getanzt? Warum war sie so wichtig? Wofür stand sie, für Menschlichkeit und universelle Werte? Wie sah ihr Leben aus? All dies und noch viel mehr über eine Frau, die in unserem kollektiven Gedächtnis präsent ist...