PT 🇵🇹🇧🇷 >> ⬇️ ES >> ⬇️⬇️ EN >> ⬇️⬇️⬇️ DE

Lenny Kravitz - Blue Electric Light Tour - Coliseum da Coruña - 10 Abril 2025

Lenny Kravitz (🎤, 🎸⬇️, 🎹, 🎸), Jas Kayser (🥁), Craig Ross (🎸), Tony Breit (🎸⬇️), Michael Harold Todd (🎷), Sherman (🎷⬇️), Cameron Johnson (🎺), Zephrah (🎤)

Aos anos que não ia a um “megaconcerto”, com o passar dos tempos habituei-me a registos mais íntimos e próximos, foi assim que de “Guns & Roses” e “Metálica” em grandes estádios há umas décadas atrás passei para salas como as do Hot Club e Unterfahrt Jazz sem deixar de ir outros eventos intermédios que muito me dizem como as Músicas do Mundo em Sines, Tollwood em Munique, Burgerhausen Jazz, etc ,etc, etc.

Foi no entanto a pretexto de uma mui agradecido convite e visita (ou vice-versa temperada com uma jornada profissional e tentativa de realização de um Podcast com a Beatriz - obg mais uma vez!!! - ) que vi o Lenny Kravitz na Coruña e que muito me surpreendeu pelo entretenimento sofisticado em que as sólidas bases foram algo neglegenciadas pelo meu afastamento do main stream.

Lenny Kravitz tem 60 anos num corpo esculpido de 40 anos com uma voz madura e potente de 30 anos, cuida-se com um respeito imenso do mesmo modo que o faz à música e suas raízes. É para mim uma mistura de James Brown, Prince, Bob Marley e Zé Rui (lendário vocalista dos Dixit do Seixal). A voz e o seu timbre são únicos fazendo-nos viajar do rock ao funk, da Motown ao Missippi e da universalidade da música à empatia humana.

Meio céptico, o único apelo musical era o “It Ain't Over 'Til It's Over” lançada em 1991 ou seja há 34 anos e... que não podia espelhar melhor a nossa relação, só vai acabar quando algum de nós desistir e provavelmente ele será o último a faze-lo. Provas disso são os incontornáveis hits latentes que tentei em vão ignorar como o “Are You Gonna Go My Way” / “Fly Away” / “I Belong To You”.

O concerto foi bombástico como se espera de uma mega produção, músicos incríveis, pirotecnia, concepção de luzes e ecrãs do outro mundo, som e momentos muito bem geridos, que começaram com o agitado rock, se moveram para os hits conhecidos e depois o novo disco com um forte tributo ao Soul e R&B. Os fãs galegos não decepcionaram de todo, muita gente a cantar e a dançar num ambiente frenético e caloroso.

Muita coisa haveria ainda mais para contar mas vou referir o seguinte, que deve ficar escrito em algum lado :)

• Primeiro, ao som de um calmo tema “We got to get together” suponho eu uma versão do “We can get it all together” a volta ao recinto (no primeiro anel do pavilhão) que durou uns bons 20 minutos onde esteve numa proximidade emocionante com o público. No final dessa volta arrastou alguns elementos da banda galega da primeira parte e fez um dueto improvisado… tão inovador, estranho e arrebatador.

• O facto de ter falado em Galego/Espanhol numa energia constante com o público. “Gracinhas” (obrigado ou gracias) como me ensinaram é um bom exemplo.

• Para além da voz bem colocada e única, não se fez tímido ao tocar baixo, guitarra eléctrica, guitarra acústica e piano.

A fechar uma nota para um espectáculo que apelou ao melhor de nós invocando sobretudo o amor e paixão mas também espiritualmente a uma sociedade melhor “Tomem conta uns dos outros” foi algo que me tocou.

Vai ser difícil deixar passar os próximos hits, a única coisa que posso prometer é que não me vou esforçar tanto :)

---------

ES 🇪🇸

Hacía años que no asistía a un "megaconcierto". Con el paso del tiempo, me acostumbré a registros más íntimos y cercanos; así fue como pasé de ver a Guns N’ Roses y Metallica en grandes estadios hace unas décadas a salas como el Hot Club y Unterfahrt Jazz, sin dejar de asistir a otros eventos intermedios que significan mucho para mí, como Músicas do Mundo en Sines, Tollwood en Múnich, Burghausen Jazz, etc.​

Sin embargo, fue gracias a una muy agradecida invitación y visita (o viceversa, combinada con una jornada profesional e intento de grabar un podcast con Beatriz – ¡gracias una vez más!) que vi a Lenny Kravitz en A Coruña, y me sorprendió gratamente por el entretenimiento sofisticado en el que las sólidas bases fueron algo descuidadas por mi alejamiento del mainstream.​

Lenny Kravitz tiene 60 años en un cuerpo esculpido de 40 y una voz madura y potente de 30. Se cuida con un respeto inmenso, al igual que a la música y sus raíces. Para mí, es una mezcla de James Brown, Prince, Bob Marley y Zé Rui (legendario vocalista de los Dixit del Seixal). Su voz y timbre son únicos, llevándonos del rock al funk, de la Motown al Mississippi y de la universalidad de la música a la empatía humana.​

Medio escéptico, el único atractivo musical era "It Ain't Over 'Til It's Over", lanzada en 1991, es decir, hace 34 años, y que no podía reflejar mejor nuestra relación: solo terminará cuando alguno de nosotros se rinda, y probablemente él será el último en hacerlo. Prueba de ello son los incontestables éxitos latentes que intenté en vano ignorar, como "Are You Gonna Go My Way", "Fly Away", "I Belong To You".​

El concierto fue espectacular, como se espera de una mega producción: músicos increíbles, pirotecnia, diseño de luces y pantallas de otro mundo, sonido y momentos muy bien gestionados, que comenzaron con el rock agitado, pasaron por los éxitos conocidos y luego el nuevo disco con un fuerte tributo al Soul y R&B. Los fans gallegos no decepcionaron en absoluto, mucha gente cantando y bailando en un ambiente frenético y cálido.​

Hay mucho más que contar, pero mencionaré lo siguiente, que debe quedar escrito en algún lugar :)​

• Primero, al son de un tema tranquilo "We got to get together", supongo que una versión de "We can get it all together", dio una vuelta al recinto (en el primer anillo del pabellón) que duró unos buenos 20 minutos, donde estuvo en una proximidad emocionante con el público. Al final de esa vuelta, arrastró a algunos elementos de la banda gallega de la primera parte e hizo un dueto improvisado… tan innovador, extraño y arrebatador.​

• El hecho de haber hablado en gallego/español con una energía constante con el público. "Gracinhas" (gracias u obrigado) como me enseñaron, es un buen ejemplo.​

• Además de la voz bien colocada y única, no se mostró tímido al tocar bajo, guitarra eléctrica, guitarra acústica y piano.​

  
  

Para cerrar, una nota para un espectáculo que apeló a lo mejor de nosotros, invocando sobre todo el amor y la pasión, pero también espiritualmente a una sociedad mejor. "Cuídense unos a otros" fue algo que me tocó.​

Será difícil dejar pasar los próximos éxitos; lo único que puedo prometer es que no me esforzaré tanto :)​

---------

EN 🇬🇧🇺🇸

It had been years since I went to a "megaconcert." Over time, I got used to more intimate and close settings. That's how I moved on from Guns N' Roses and Metallica in big stadiums decades ago to venues like the Hot Club and Unterfahrt Jazz — without skipping those in-between events that speak deeply to me, like Músicas do Mundo in Sines, Tollwood in Munich, Burghausen Jazz, etc., etc., etc.

However, it was thanks to a much-appreciated invitation and visit (or vice versa, spiced with a professional trip and an attempt to record a podcast with Beatriz – thank you once again!!!) that I saw Lenny Kravitz in A Coruña. And I was genuinely surprised by the sophisticated entertainment built on solid foundations — which I had somewhat neglected by distancing myself from the mainstream.

Lenny Kravitz is 60 years old, with the physique of a 40-year-old and a mature, powerful voice that sounds like 30. He takes care of himself with immense respect, the same way he does with music and its roots. To me, he’s a mix of James Brown, Prince, Bob Marley, and Zé Rui (legendary vocalist of the band Dixit from Seixal). His voice and tone are unique, taking us from rock to funk, from Motown to the Mississippi, and from the universality of music to human empathy.

Somewhat skeptical, the only musical appeal that pushed me to go was "It Ain’t Over ’Til It’s Over", released in 1991 — 34 years ago — and it couldn’t reflect our relationship any better: it’ll only end when one of us gives up (and he’ll probably be the last). Proof of that are the undeniable, latent hits I tried (in vain) to ignore: “Are You Gonna Go My Way”, “Fly Away”, “I Belong to You”...

The concert was bombastic, as one expects from a mega production — incredible musicians, pyrotechnics, lighting and screen design from another world, and sound and pacing that were masterfully handled. It started with high-energy rock, moved through the well-known hits, and then flowed into the new album, with a strong tribute to Soul and R&B. The Galician fans absolutely did not disappoint — lots of people singing and dancing in a frenetic and warm atmosphere.

There would still be much more to share, but I’ll just mention the following, which I think deserves to be written down somewhere :)

First, during a calm song — “We got to get together” (I suppose a version of “We Can Get It All Together”) — he walked around the arena (on the first ring) for a solid 20 minutes, engaging in an emotionally close moment with the audience. At the end of that walk, he brought a few members of the Galician opening band on stage and performed an improvised duet… so innovative, strange, and breathtaking.

The fact that he spoke Galician/Spanish with steady energy to the crowd. “Gracinhas” (a mix of gracias and obrigado), as I was taught, is a good example.

And beyond that well-placed, unique voice, he wasn’t shy at all: he played bass, electric guitar, acoustic guitar, and piano.

To end, a note about a performance that truly appealed to the best of us — invoking not just love and passion, but also spiritually calling for a better society.

“Take care of each other.” That touched me deeply.

It’s going to be hard to let future hits pass me by. The only thing I can promise… is that I won’t try so hard :)

--------

DE 🇩🇪🇦🇹🇨🇭🇳🇱🇱🇺

Seit Jahren war ich nicht mehr auf einem „Megakonzert“. Mit der Zeit habe ich mich an intimere und persönlichere Formate gewöhnt. So bin ich von „Guns N’ Roses“ und „Metallica“ in großen Stadien vor einigen Jahrzehnten zu Veranstaltungsorten wie dem Hot Club und dem Unterfahrt Jazz übergegangen, ohne dabei andere bedeutende Zwischenstationen zu vernachlässigen, die mir viel bedeuten, wie Músicas do Mundo in Sines, Tollwood in München, Burghausen Jazz usw.​

Es war jedoch ein sehr geschätzter Anlass und Besuch (oder umgekehrt, gewürzt mit einer beruflichen Reise und dem Versuch, einen Podcast mit Beatriz aufzunehmen – nochmals vielen Dank!), der mich dazu brachte, Lenny Kravitz in A Coruña zu sehen. Ich war sehr überrascht von der raffinierten Unterhaltung, bei der die soliden Grundlagen durch meine Distanz zum Mainstream etwas vernachlässigt wurden.​

Lenny Kravitz ist 60 Jahre alt, mit einem Körper wie 40 und einer reifen, kraftvollen Stimme wie 30. Er pflegt sich mit immensem Respekt, ebenso wie die Musik und ihre Wurzeln. Für mich ist er eine Mischung aus James Brown, Prince, Bob Marley und Zé Rui (legendärer Sänger der Dixit aus Seixal). Seine Stimme und sein Timbre sind einzigartig und führen uns vom Rock zum Funk, von Motown zum Mississippi und von der Universalität der Musik zur menschlichen Empathie.​

Etwas skeptisch war der einzige musikalische Anreiz „It Ain't Over 'Til It's Over“, veröffentlicht 1991, also vor 34 Jahren, und es könnte unsere Beziehung nicht besser widerspiegeln: Sie wird erst enden, wenn einer von uns aufgibt, und wahrscheinlich wird er der Letzte sein, der das tut. Beweise dafür sind die unumgänglichen latenten Hits, die ich vergeblich zu ignorieren versuchte, wie „Are You Gonna Go My Way“, „Fly Away“, „I Belong To You“.​

Das Konzert war bombastisch, wie man es von einer Mega-Produktion erwartet: unglaubliche Musiker, Pyrotechnik, Licht- und Bildschirmdesign aus einer anderen Welt, Sound und Momente sehr gut inszeniert, die mit aufgeregtem Rock begannen, zu bekannten Hits übergingen und dann das neue Album mit einer starken Hommage an Soul und R&B präsentierten. Die galicischen Fans enttäuschten keineswegs, viele Menschen sangen und tanzten in einer frenetischen und warmen Atmosphäre.​

Es gäbe noch viel mehr zu erzählen, aber ich möchte Folgendes erwähnen, das irgendwo niedergeschrieben werden sollte :)​

• Zuerst, zu den Klängen eines ruhigen Themas „We got to get together“, vermutlich eine Version von „We can get it all together“, machte er einen Rundgang durch die Arena (im ersten Ring der Halle), der gute 20 Minuten dauerte, wobei er in einer emotionalen Nähe zum Publikum stand. Am Ende dieses Rundgangs zog er einige Mitglieder der galicischen Band aus dem Vorprogramm mit sich und machte ein improvisiertes Duett… so innovativ, seltsam und mitreißend.​

• Die Tatsache, dass er auf Galicisch/Spanisch mit konstanter Energie mit dem Publikum sprach. „Gracinhas“ (Danke oder Gracias), wie man mir beigebracht hat, ist ein gutes Beispiel.​

• Neben seiner gut platzierten und einzigartigen Stimme scheute er sich nicht, Bass, E-Gitarre, Akustikgitarre und Klavier zu spielen.​

Zum Abschluss eine Anmerkung zu einer Show, die das Beste in uns ansprach, vor allem Liebe und Leidenschaft, aber auch spirituell für eine bessere Gesellschaft plädierte. „Kümmert euch umeinander“ war etwas, das mich berührte.​

Es wird schwer sein, die nächsten Hits zu verpassen; das Einzige, was ich versprechen kann, ist, dass ich mich nicht so sehr anstrengen werde :)​